If, like me, you’re of a certain age, you’ll be able to remember the first version